お
つか
疲
　
れ

interjection

  1. thanks (for coming, helping, etc.), glad you could make it.

noun, takes genitive case の

  1. tiredness, fatigue.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
　
お
つか
疲
　
れ
 お疲れ おつかれ
お
御
つか
疲
　
れ
 御疲れ おつかれ

Contained Kanji Breakdown

exhausted, tire, weary
つか.れる　ヒ (7th, N3)
trailing sickness, sick radical (no. 104)
ダク　ニャク　ソウ
pelt, skin, hide
かわ　ヒ (3rd, N2)
wild goose, trailing cliff radical (no. 27)
カン　かりがね (Kentei 1)
strike, hit, folding chair radical (no. 66)
ホク (Kentei 1)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク　うらな.う　うらない (Kentei Pre-1)
or again, furthermore, on the other hand
また　ユウ　やす (8th, N1)