お
ねえ
姉
　
さ
　
ん

noun

  1. older sister, elder sister. Honorific or respectful language. Usu. お姉さん.
  2. young lady. Vocative.
  3. miss. Referring to a waitress, etc.; usu. お姐さん.
  4. ma'am. Used by geisha to refer to their superiors; usu. お姐さん.
  5. older girl.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
　
お
ねえ
姉
　
さ
　
ん
 お姉さん おねえさん ✔
　
お
ねえ
姐
　
さ
　
ん
 お姐さん おねえさん
おねえ
御姉
　
さ
　
ん
 御姉さん おねえさん
おねえ
御姐
　
さ
　
ん
 御姐さん おねえさん

Contained Kanji Breakdown

elder sister
あね　シ　はは (2nd, N4)
woman, female
ジョ　おんな　め (1st, N5)
market, city, town
シ　いち　い (2nd, N3)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
towel, hanging scroll, width
キン　フク　おお.い (Late High School)