| い |
| い |
| めい |
|---|
| 迷 |
| わく |
|---|
| 惑 |
expression, noun, adjectival noun or quasi-adjective
The いい is ironic.- real nuisance, becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own).
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
いい迷惑 | いいめいわく | |||||||||
|
良い迷惑 | いいめいわく | |||||||||
|
好い迷惑 | いいめいわく |
Contained Kanji Breakdown
astray, be perplexed, in doubt
まよ.う メイ (5th, N3)
beguile, delusion, perplexity
ワク まど.う (7th, N1)