| あ |
| そ |
| こ |
pronoun
Usually written with kana alone. Place physically distant from both speaker and listener.- there, over there, that place, yonder, you-know-where.
noun
Usually written with kana alone.- genitals, private parts, nether regions. Colloquialism, messages.euph.
- that far, that much, that point. Something psychologically distant from both speaker and listener.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
あそこ | ✔ | |||||||
|
彼処 | あそこ | |||||||
|
彼処 | あすこ | |||||||
|
彼処 | かしこ | |||||||
|
彼処 | あしこ | |||||||
|
彼処 | あこ | |||||||
|
彼所 | あそこ | |||||||
|
彼所 | あすこ | |||||||
|
彼所 | かしこ | |||||||
|
彼所 | あしこ | |||||||
|
彼所 | あこ | |||||||
|
アソコ |