Common Words by Reading

ジョ
 61.7%
division
かい
解
じょ
除
termination (of a contract) ②lifting (of a ban, sanctions, etc.)
はい
排
じょ
除
exclusion
じょ
除
division
じょ
除
がい
外
exception
さく
削
じょ
除
deletion
じょ
除
きょ
去
removal
く
駆
じょ
除
extermination (esp. pests)
めん
免
じょ
除
exemption
しょう
消
じょ
除
deletion
じょ
除
れい
霊
exorcism
ぶ
武
そう
装
かい
解
じょ
除
disarmament
せつ
切
じょ
除
cut off
じょ
除
そう
草
weeding
じょ
除
や
夜
　
の
かね
鐘
temple bell rung 108 times on New Year's Eve
じょ
除
せき
夕
New Year's Eve
じょ
除
めい
名
striking off a name
じょ
除
せき
籍
removing a name ②expelling (e.g. from school)
がい
害
ちゅう
虫
く
駆
じょ
除
pest extermination
じょ
除
たい
隊
military discharge
じょ
除
や
夜
New Year's Eve
ジ
 29.1%
そう
掃
じ
除
cleaning
おお
大
そう
掃
じ
除
major cleanup
そう
掃
じ
除
き
機
vacuum cleaner ②cleaning device
そう
掃
じ
除
とう
当
ばん
番
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
　
ト
　
イ
　
レ
そう
掃
じ
除
toilet cleaning
そう
掃
じ
除
にん
人
janitor
そう
掃
じ
除
や
屋
cleaner ②night soil gatherer
ふ
風
ろ
呂
そう
掃
じ
除
cleaning a bath tub
じ
除
もく
目
ceremony for appointing officials other than ministers (from the Heian period)
にわ
庭
そう
掃
じ
除
tidying a garden
ふ
拭
　
き
そう
掃
じ
除
cleaning
は
掃
　
き
そう
掃
じ
除
sweeping and cleaning
みみ
耳
そう
掃
じ
除
ear cleaning
そう
掃
じ
除
　
ロ
　
ボ
　
ッ
　
ト
cleaning robot
そう
掃
じ
除
よう
用
ぐ
具
い
入
　
れ
cleaning equipment closet
えん
煙
とつ
突
そう
掃
じ
除
chimney sweeping (cleaning)
ゆか
床
そう
掃
じ
除
cleaning the floor
そう
掃
じ
除
ふ
婦
cleaning woman
しん
真
くう
空
そう
掃
じ
除
き
機
vacuum cleaner
どう
道
ろ
路
そう
掃
じ
除
じん
人
street sweeper (person)
のぞく
 8.7%
to remove ②to exclude
のぞ
除
　
く
to remove ②to exclude
と
取
　
り
のぞ
除
　
く
to remove
のぞ
除
　
い
　
て
except
ば
場
あい
合
　
を
のぞ
除
　
き
excluding the case when
のぞ
除
　
き
さ
去
　
る
to eliminate
-よけ
 0.4%
ま
魔
よ
除
　
け
charm against evil spirits
むし
虫
よ
除
　
け
insecticide
たま
弾
よ
除
　
け
bulletproof
やく
厄
よ
除
　
け
warding off evil
ひ
日
よ
除
　
け
sunshade
かざ
風
よ
除
　
け
windbreak
どく
毒
よ
除
　
け
protection against poison
すそ
裾
よ
除
　
け
underskirt (half-slip), worn under kimono
ひ
火
よ
除
　
け
protection against fire
どろ
泥
よ
除
　
け
protection against (flying) mud ②mudguard ③fender (of a car)
しも
霜
よ
除
　
け
covering which protects against frost
なみ
波
よ
除
　
け
sea wall
ゆき
雪
よ
除
　
け
snow fence
かみなり
雷
よ
除
　
け
lightning rod ②charm that protects one from lightning
Others
と
取
　
り
の
除
　
け
　
る
to remove ②to except from ③to lay aside
き
切
　
り
の
除
　
け
　
る
to cut off