|
カ
|
52.0%
|
flashiness ②bloom
|
sublimation ②sublimating (an emotion, impulse, etc.)
bowl of rice with a chop-suey-like mixture on it
peerage (in Japan; 1868-1946)
|
|
はな
|
37.8%
|
flower ②cherry blossom ③glorious
|
flower of chivalry (Bushido)
widespread fires in Edo (often after earthquakes)
fires and fistfights are the flowers of Edo
algal bloom ②lotus flower ③Japanese sea perch
|
|
ケ
|
10.1%
|
|
rite of scattering flowers ②glorious death (in battle)
red spider lily (Lycoris radiata)
flowers and incense (given as a Buddhist offering)
Chinese milk vetch (Astragalus sinicus)
avatamsa (flower adornment, as a metaphor for becoming a buddha) ②Avatamska sutra ③Kegon (sect of Buddhism)
udumbara (mythical Indian plant often identified with the cluster fig, Ficus glomerata) ②something very rare (from the legend that the udumbara flowers once in 3000 years) ③Japanese fiber banana flower ④green lacewing eggs
lotus position (meditation and yoga posture) ②lotus seat (under Buddhist statue)
Nichiren sect of Buddhism (sometimes specifically referring to the Hokke school of Nichiren) ②Tendai sect of Buddhism
heart-to-heart communication
ceramic spoon ②fallen lotus petal
Nichiren sect ②Lotus Sutra
Buddhist decoration engraved with various motifs, often made from gilt copper (e.g. for adorning the inner shrine of a temple)
Hokke Shinto (Shinto doctrines based on Nichiren Buddhism)
|