absence ②house-sitting ③being left unattended to (of one's studies, etc.)

care-taking ②caretaker

answering machine

during absence from home

pretending to be out

answering machine

house-sitting ②caretaker or keeper (official post in the Edo period)

unattended (video, audio) recording

house where the family is out

family members left at home

to pretend to be out

(in) one's absence

to fail to be attentive to

to take charge during someone's absence

to pretend to not be home

absence of the gods from their shrines in October (while they are visiting the Grand Shrine of Izumo)

registered mail ②(putting on) record

formal, usually black, kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions

registered mail for the purpose of sending money

registered mail

charge for registered mail

tout ②arbitrator (esp. in a play)

mail held at the post office

fragrant wood ②wooden peg

registered parcel

registered mail to addressee in person

bucket used for cleaning oneself in a bathhouse

striped cotton fabric imported from Sao Tome, also copied in Japan

simplified registered mail

formal, pastel-colored kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions

formal, black kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions

to bring down (an animal, opponent, etc.)

(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke) ②remaining (e.g. poste-restante) ③forty-five degree angle

to narrowly escape (e.g. death) ②to ascertain

to write down

barrette

clasp

to detain

mountain where logging is prohibited

latch

temporary fastening

general delivery

to take notice (of)

wheel stops ②linchpin

to catch one's attention

buckle

yield

to (keep in) mind

preventing a ship from passing or from leaving port

arbitrator

pin

studying abroad ②studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)

reservation

staying behind

stop

repeating a year (at school)

stationing (e.g. of troops)

temporary residence

overseas student

heeding

article left behind (at a crime scene, after death, etc.)

custody

studying abroad

staying

mooring

police cell

police cell

stationed troops

detention pending trial

heeding

leaving behind (after death) ②leaving behind

to stop ②to contain ③to record (e.g. a fact)

to keep (a student) back (to repeat a grade)

to inscribe one's name in history

he has not lived that lives not after death

he has not lived that lives not after death

to take notice (of)