Common Words by Reading

つぎ
 67.7%
next ②stage
つぎ
次
next ②stage
つぎ
次
　
に
next
つぎ
次
つぎ
々
in succession
　
お
つぎ
次
next ②room adjoining a noble's parlor
に
二
　
の
つぎ
次
secondary
つぎ
次
　
の
かい
回
next inning
つぎ
次
　
の
いっ
一
て
手
next move
とり
取
つぎ
次
agency ②reception (of guests) ③conveyance (of messages)
つぎ
次
　
の
ごう
号
next number (magazine, etc.)
つぎ
次
　
の
　
よ
　
う
　
に
in the following manner
つぎ
次
　
の
びん
便
next flight ②next post
つぎ
次
　
の
ま
間
antechamber
とう
東
かい
海
どう
道
ご
五
じゅう
十
さん
三
つぎ
次
fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)
ご
五
じゅう
十
さん
三
つぎ
次
fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)
つぎ
次
つぎ
々
　
に
one by one
とり
取
つぎ
次
てん
店
agency
つぎ
次
　
か
　
ら
つぎ
次
　
へ
　
と
in succession
　
こ
　
の
つぎ
次
　
か
　
ら
from now on
つぎ
次
　
の
ない
内
かく
閣
shadow cabinet
つぎ
次
　
ホ
　
ッ
　
プ
next hop
ジ
シ
 31.5%
next ②hypo- (i.e. containing an element with low valence) ③order
じ
次
かい
回
next time (occasion)
じ
次
げん
元
dimension ②perspective
し
次
だい
第
depending on ②as soon as ③as (e.g. "as one is told", "as one wishes") ④order
だい
第
いち
一
じ
次
the first ...
い
異
じ
次
げん
元
different dimension
じ
次
き
期
next term ②next version
し
次
だい
第
　
に
gradually (progress into a state) ②in sequence
じ
次
かい
回
よ
予
こく
告
preview of next installment (TV shows, podcasts, etc.)
じ
次
せ
世
だい
代
next generation
だい
第
に
二
じ
次
the second ...
じ
次
かい
会
the next meeting
や
野
じ
次
うま
馬
curious onlookers
じ
次
かん
官
vice-minister
じ
次
なん
男
second son
じゅん
順
じ
次
in order
だい
第
さん
三
じ
次
the third
て
手
あ
当
　
た
　
り
し
次
だい
第
using anything one can lay one's hands on
こん
今
じ
次
the present time
べつ
別
じ
次
げん
元
another dimension
じ
次
ほう
鋒
second athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
つぐ
 0.8%
to rank next to
つ
次
　
ぐ
to rank next to
あい
相
つ
次
　
い
　
で
one after the other
あい
相
つ
次
　
ぐ
to follow in succession
と
取
　
り
つ
次
　
ぐ
to act as an agent for ②to announce (someone's arrival) ③to convey (a message)
つ
次
　
い
　
で
next
つ
次
　
ぐ
み
身
next in line