Common Words by Reading

わが-
 69.8%
わが
我
はい
輩
I ②we
わが
我
しゅう
宗
　
の
と
徒
believer of my denomination
われ
 15.0%
I ②oneself ③prefix indicating familiarity or contempt
われ
我
I ②oneself ③prefix indicating familiarity or contempt
われ
我
われ
々
we
われ
我
　
ら
we ②I ③you (referring to a group of one's equals or inferiors)
われ
我
　
な
　
が
　
ら
even if I say so myself
われ
我
ひと
人
myself and others
われ
我
さき
先
　
に
self first
われ
我
　
も
われ
我
　
も
vying with one another
われ
我
が
勝
　
ち
everybody for himself
われ
我
し
知
　
ら
　
ず
involuntarily
われ
我
ぼ
褒
　
め
self-praise
われ
我
　
に
　
も
　
あ
　
ら
　
ず
absentmindedly
われ
我
　
を
わす
忘
　
れ
　
る
to forget oneself
われ
我
かん
関
　
せ
　
ず
no concern of mine
われ
我
　
に
かえ
返
　
る
to come to one's senses ②to calm down
われ
我
おも
思
　
う
ゆえ
故
　
に
われ
我
　
あ
　
り
I think, therefore I am
われ
我
　
に
　
も
　
な
　
く
in spite of oneself
われ
我
　
ら
　
が
our
われ
我
かん
関
　
せ
　
ず
えん
焉
no concern of mine
われ
我
　
こ
　
そ
　
は
I
ひと
人
　
は
ひと
人
　
、
われ
我
　
は
われ
我
live and let live
わ
わが-
 7.6%
I ②oneself ③prefix indicating familiarity or contempt
わ
我
　
が
my
わ
我
　
が
や
家
one's house
わ
我
　
が
くに
国
our country
わ
我
　
が
み
身
myself ②I ③you (referring to one's inferior)
わ
我
　
が
こ
子
one's own child
わ
我
　
が
こう
校
our school
わ
我
　
が
ほう
方
our side
わ
我
　
が
もの
物
one's own property
わ
我
　
が
こころ
心
my heart
わ
我
ろ
郎
boy (sometimes derog.) ②you
わ
我
　
が
きみ
君
my lord
わ
我
ぬし
主
you
わ
我
どの
殿
you
わ
我
　
が
つま
妻
my spouse (esp. used to refer to one's wife)
わ
我
こと
事
wife
わ
我
　
が
こと
事
personal affair
わ
我
　
が
よ
世
　
の
はる
春
heyday
わ
我
　
が
とう
党
my party ②I ③you
わ
我
　
が
に
日
ほん
本
our country Japan
わ
我
　
が
い
意
　
を
え
得
　
る
to approve of
か
 3.8%
け
怪
が
我
injury ②mistake
が
我
まん
慢
endurance ②self-control
じ
自
が
我
self
む
無
が
我
む
夢
ちゅう
中
being absorbed in
が
我
い
意
self-will
　
や
　
せ
が
我
まん
慢
enduring something out of pride
おお
大
け
怪
が
我
serious injury
ひ
彼
が
我
self and others
が
我
まん
慢
くら
比
　
べ
test of patience
ぼう
忘
が
我
trance
じん
人
が
我
oneself and others
ひ
非
が
我
non-ego (philosophy)
ゆい
唯
が
我
どく
独
そん
尊
self-conceit
が
我
りゅう
流
self-taught method
が
我
まん
慢
づよ
強
　
い
(very) patient
が
我
よく
欲
selfishness
が
我
り
利
self interest
け
怪
が
我
　
の
こう
功
みょう
名
fortunate error
む
無
が
我
selflessness ②anatta
む
無
が
我
　
の
きょう
境
state of complete self-effacement