Common Words by Reading

-ま
86.8%
to wait ②to await ③to depend on
to wait ②to await ③to depend on
waiting ②wait tile
long-awaited ②someone who has waited a long time
to keep (a person) waiting
false start of a bout ②backsies (called when taking back a move in a game) ③wait!
to be tired of waiting
to wait eagerly for
person being waited for ②person who waits
タイ
10.9%
expectation ②promising
standing by ②quarantine
entertainment (of guests; esp. in the corporate world)
treatment ②working conditions
waiting expectantly ②long-awaited
taking refuge and waiting (for the danger to pass) ②waiting (on a siding) to let another train pass
staying at home (to prevent the spread of illness, etc.) ②being on furlough
まち
2.3%
waning gibbous moon
rendezvous ②area where guests gather before the start of a tea ceremony ③waiting room
shelter (for busses) ②waiting room
twelfth lunar month
tori-no-machi (held at Ōtori Shrine on each day of the Rooster in November)
meeting place for assignations, drinking, etc.
まつ
0.0%
evening primrose (esp. Chilean evening primrose, Oenothera stricta)
night where one waits for someone who is supposed to come ②night of the 14th day of the eight month of the lunar calendar
eleventh lunar month
Others
moon of the 19th day of the lunar month