Common Words by Reading

ひだり
73.8%
left
left hand ②left-hand side
left foot ②left leg
left-handedness ②fondness for alcohol
left hook (e.g. in boxing, etc.)
counterclockwise rotation
left back (corner, etc.)
wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead) ②going badly (one's business, one's fortune, the economy) ③front left
26.2%
left (esp. in vertical Japanese writing)
left and right ②(asserting) control ③one's attendants ④(serving at someone's) side
undermentioned (statement)
left arm ②left-handed (baseball pitcher)
port (left side of vessel)
Minister of the Left (official in Nara and Heian periods)
left-wing (politics) ②left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.) ③left field
up and down, left and right
moving about in confusion
turning to the left
between left and center fielders (center)
left side (of an equation, expression, etc.) ②left side (go, chess, othello board)
evidence ②witness
Others