Common Words by Reading

てら
75.7%
temple (Buddhist)
temple (Buddhist)
temple ②monk
temple elementary school (during the Edo period)
mountain temple
dilapidated temple
(historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge
ritual visits to a temple
shrine built to a guardian deity
one's family temple
male temple employee (esp. one who does odd jobs)
fee charged by a gambling house
the large number of temples in Kyoto
incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods)
to enroll in a temple school ②incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods) ③to go to a temple and repent (following a disaster, etc.)
24.3%
counter for temples
Buddhist temple within a Shinto shrine
Buddhist temple ②religious building
state-supported provincial temple (Nara period)
Buddhist temple within a Shinto shrine
one's family temple
Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)
temples and shrines
old temple
in a temple ②sub-temple
Shorinji Kempo (modern Japanese martial art based on Shaolin kung fu)
governmental position of the shogunate, responsible for the management of temples and shrines
this temple
Christian churches built in Japan in the second half of the 16th century
ruined temple ②closing a temple
old shrines and temples
Buddhist priest
branch temple
shrines and temples