Common Words by Reading

90.6%
barbarian
expulsion of foreigners
commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians (beginning in 794 CE) ②shogun
burning (something) away
defeating barbarians (esp. the Emishi)
Four Barbarians
land of the barbarians
barbarian ②foreigner
barbaric custom
loyalty to the emperor and expulsion of the foreigners
revere the Emperor; expel the western barbarians (19th century slogan)
principle of excluding foreigners (late Edo period)
late Edo-period pejorative for the Dutch
the barbarians beyond the borders of old China
barbarians to the east and to the west (from the perspective of old China)
upasika (devout female lay follower of Buddhism)
(in China) 9th note of the ancient chromatic scale (approx. A sharp) ②seventh lunar month
parajika (rules entailing expulsion from the sangha for life)
えびす
9.4%
peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu) ②provincial (i.e. a person who lives far from the city) ③brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan) ④foreigner
peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu) ②provincial (i.e. a person who lives far from the city) ③brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan) ④foreigner
(in Japanese history) crude warrior from the eastern parts of the country
warrior from the eastern parts of Japan ②eastern barbarians