Common Words by Reading

ユ
 71.9%
ひ
比
ゆ
喩
simile
あん
暗
ゆ
喩
metaphor
いん
隠
ゆ
喩
metaphor
ひ
比
ゆ
喩
てき
的
figurative
ひ
比
ゆ
喩
ひょう
表
げん
現
figurative expression
ちょく
直
ゆ
喩
simile
ふう
諷
ゆ
喩
hint
かん
換
ゆ
喩
metonymy
いん
引
ゆ
喩
allusion
ひ
譬
ゆ
喩
か
歌
metaphorical poem (of the Man'yōshū)
てい
提
ゆ
喩
synecdoche
ぐう
寓
ゆ
喩
allegory
めい
明
ゆ
喩
simile
おん
音
ゆ
喩
mimetic word (esp. in manga)
かん
換
ゆ
喩
ご
語
metonym