|
のる
-のり
のせる
|
91.3%
|
to get on (train, plane, bus, ship, etc.) ②to get on (e.g. a footstool) ③to reach ④to follow
to place on (something) ②to give (someone) a ride ③to load (luggage) ④to send out (on the airwaves, etc.)
|
to get on (train, plane, bus, ship, etc.) ②to get on (e.g. a footstool) ③to reach ④to follow
to place on (something) ②to give (someone) a ride ③to load (luggage) ④to send out (on the airwaves, etc.)
to climb over ②to surmount ③to surpass
to give one's name (as) ②to claim to be ③to adopt as one's name ④to call out the goods one is selling
to take over ②to hijack (vehicle, account, etc.)
riding ②spread (of paints) ③-seater (e.g. two-seater) ④(getting into the) mood
to weather (a storm, rough seas) ②to get through (adversity) ③to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
vehicle ②ride (playground, fair, carnival)
to transfer (trains) ②to change (to another ideology, party, company, etc.)
to change (cars or horses)
giving one's name (or rank, etc.) ②name readings of kanji
to miss (a train, bus, etc.) ②to fail to keep up with (e.g. the times)
first rider in a charge ②first (person) to arrive
to set out ②to embark on (a new venture) ③to begin to ride ④to lean forward
to place on (something) ②to give (someone) a ride
|
|
ジョウ
ショウ
|
7.3%
|
(nth) power ②counter for vehicles ③multiplication ④Buddha's teachings
|
to take advantage of ②to multiply
boarding (a train, bus, etc.)
(nth) power ②counter for vehicles ③multiplication ④Buddha's teachings
embarking (a ship) ②ship (carrying someone)
taking advantage of (an opportunity) ②taking passage (in)
transport staff (driver, conductor, etc.)
ticket (for bus, train, etc.) ②basic fare ticket (not valid on limited express trains without a supplemental express ticket)
transferring (to another ship, etc.)
|
|
のり
|
1.3%
|
|
crew (of a ship, plane, etc.)
riding together ②joint partnership
ferryboat ②shared fishing boat
palanquin for high-status women (Edo Period)
|
|
Others
|
|
|